Tras una semana de su desaparición en Viena, Mali y Liel Yahalomi fueron vistas en un autobús de Buenos Aires, Argentina. Fueron interrogadas por la policía y luego liberadas, ante la inexistencia de delito.
La policía informó la tarde del viernes 14 de agosto que, tras extensos esfuerzos en Israel y en el extranjero, fueron localizados en Sudamérica las dos mujeres israelíes desaparecidas, Mali y Liel Yahalomi. «La Policía de Israel, en cooperación con todas las agencias de seguridad y las autoridades pertinentes en Israel y en el extranjero, ha estado trabajando en los últimos días en un esfuerzo extenso y enfocado para localizar a las personas desaparecidas», dijo la policía según informó el sitio Ynet de Israel. En un vídeo difundido por la policía, se les ve identificándose en un autobús en Buenos Aires.
Al finalizar el interrogatorio, ambas fueron liberados, ya que no había sospecha de delito. Una fuente policial señaló: «Las dos se marcharon por voluntad propia. El representante de la policía se aseguró de que sus vidas no estuvieran en peligro, que no estuvieran amenazados y pudieran continuar su camino.»
Fuentes policiales informaron a Ynet que «la inteligencia fue obtenida por Lahav 433. La indicación se recibió hace horas.» El comunicado policial señaló que «bajo la dirección del Comisario de Policía, el teniente coronel Danny Levy, la policía, dirigida por Lahav 433 y la División de Inteligencia de la Policía, operaba las 24 horas del día, asignando todos los medios y recursos necesarios para localizarlos y llevando a cabo cientos de acciones de investigación.»
También se informó que «tras muchos esfuerzos y trabajo conjunto de todas las partes, incluyendo Europol y otras organizaciones policiales en el extranjero, se identificaron a las mujeres desaparecidas. La Policía de Israel agradece a todas las partes en Israel y en el extranjero su cooperación y asistencia en los esfuerzos de búsqueda.»
Más temprano esa noche, los agentes policiales informaron que habían logrado completar partes adicionales de sus movimientos y reducir las diferencias sobre lo que hicieron y dónde se encontraban durante el periodo correspondiente. Tras informes en sitios web locales, la policía austriaca afirmó en un comunicado oficial que ambos habían abandonado el país por su cuenta y que no había indicios de delitos violentos. Antes de eso, un informe en la web Kronen Zeitung indicaba que se habían trasladado a Alemania y desde allí, según informes no confirmados, llegaron a Sudamérica.
La última vez que se localizaron los dispositivos móviles de Mali y Liel había sido el sábado, cerca de una estación de trenes en Viena, a unos dos kilómetros del apartamento donde se alojaban ambas. La Policía de Viena dijo en ese momento que no había sospecha de un incidente criminal.
El miércoles pasado se había impuesto una orden de silencio sobre la investigación, medida tomada por la policía ante la ola de rumores que se había desatado en las redes sociales, que vincularon la desaparición con el trabajo de la madre de Mali en la sede comercial del Banco de Jerusalén. Ante los rumores, se registró una rápida caída del 12% en el precio de las acciones del banco, aunque más tarde la caída se moderó. El banco afectado luego informó que «no se encontró ningún hallazgo que indicara actividad irregular en los fondos, activos o fondos de los clientes del banco» y que «no hay preocupación por malversación de fondos de los clientes».
